Detlef Cordes

"Dat du mien Leevsten büst" habe ich mit Gesang, Streichern und Oboen eingespielt.

Auch wer nicht Platt schnackt kann sicherlich verstehen, worum es in diesem Lied geht. Trotz aller Kürze ist die Situation doch sehr plastisch dargestellt. Fast meint man, in einem Film zu sitzen.

Allerdings mag man bezweifeln, ob ein romantisches Stelldichein zwischen Liebenden sich in der bäuerlichen Umgebung des 18. oder 19. Jahrhunderts in dieser Form zugetragen haben könnte.

Der Wohnraum war knapp bemessen, man lebte zwangsläufig eng beisammen. Darüber hinaus waren die Menschen im bäuerlichen Millieu auf jede Arbeitskraft angewiesen und hatten deshalb viele Kinder. Dass da jemand ein Zimmer für sich hatte dürfte äußerst selten gewesen sein.

Oder fand dieses Stelldichein etwa im gemeinsamen Schlafzimmer mit den Eltern und Geschwistern statt, die nach einem arbeitsreichen Tag im Tiefschlaf lagen? - Wir wissen es nicht und werden es leider nicht erfahren. Vielleicht dreht ja mal jemand den Film zum Lied.

"Dat du mien Leevsten büst" kann man hier anhören und downloaden.

Labels: Liebeslieder, Nachtlieder, Plattdeutsch